Почему существуют разные общества и почему их встречи проходят плохо

Два вопроса, которые обычно задают по отдельности, оказываются вопросами с одним ответом. Почему вообще существуют разные общества, а не одно человечество с одним языком и одним набором обычаев? И почему, когда два из них встречаются, это так неизменно кончается завоеванием или войной, а не торговлей и взаимным любопытством?

Почему их много

У первого вопроса скучный ответ, и в этой скучности вся суть: география.

Люди жили там, где могли прокормиться, а между местами, где можно было прокормиться, были горы, пустыни, озёра, леса и океаны. Их преодоление требовало усилий, тратить которые ни у кого не было причин. Поэтому общины очень долгое время росли в изоляции друг от друга, и всё, что случайным образом варьируется между изолированными группами, разошлось: звуки, из которых складываются слова, боги, правила о браке, пище и одежде, предания о том, откуда пришла группа.

Ничто из этого не требовало, чтобы кто-то решил быть другим. Язык дрейфует за несколько поколений разделения, и всё, что построено на языке, дрейфует вместе с ним. Разнообразие человеческих обществ — это не замысел и не выбор. Это то, что получается, когда один биологический вид рассеян по планете, на которой есть препятствия.

Это важно для второго вопроса, потому что означает: различия между обществами не несут никакой информации о том, какое из них лучше. По большей части это случайности того, где стояли горы.

Что происходит, когда двое встречаются

Теперь приведите две такие группы в соприкосновение, как в конце концов сделали торговые пути, рост населения и лучшие лодки. Здесь три случая.

Одна сторона намного сильнее. Больше, лучше вооружена, дальше продвинулась в той технологии, которая важна для этой встречи. Для сильной стороны вопрос просто в том, что делать со слабой, а выгодные ответы — поработить её, аннексировать её землю или забрать её добро силой. Торговля тоже доступна, но торговля требует платить за то, что можно было бы взять. Это не моральное наблюдение о сильной стороне; это описание выигрышей, и исторические данные именно такие, каких от этих выигрышей можно ожидать. Почти каждая встреча сильного общества со слабым заканчивалась тем, что слабое было поглощено, вытеснено или исчезло.

Ни у одной стороны нет преимущества. Можно было бы ожидать, что этот случай будет мирным, поскольку ни одна сторона не может выгодно завоевать другую. Часто так не было, и причина — в накопленном дрейфе из первого раздела. Две группы, которые не понимают речи друг друга, которые считают богов друг друга демонами, а обычаи друг друга — мерзостью, не могут легко наладить тот повторяющийся, доверительный обмен, который делает сотрудничество выгодным. Теоретико-игровые условия сотрудничества, которые я обсуждал в другом месте, требуют, чтобы игроки признавали друг друга игроками. Этноцентризм, который был исходным состоянием почти каждой известной нам культуры, делает другую сторону не игроком, а опасностью.

Кто-то получает выгоду от драки в любом случае. Этот случай объясняет, почему велись даже те войны, которых можно было избежать. Война с соседями — подарок тому, кто возглавляет группу. Она заглушает внутренние ссоры, направляет каждую обиду вовне и делает вождя незаменимым, пока она длится. У вождя, который теряет хватку, есть интерес найти врага, а чужаки за горой — очевидный кандидат. Так что войны случаются не только там, где они выгодны обществу, но и там, где они выгодны его главе, а это разные множества.

Общая нить

Во всех трёх случаях беда исходит из одного источника: общества — это отдельные единицы, у каждой своя власть и свои интересы, и их встреча — это встреча единиц, а не людей.

Люди из двух обществ, помещённые в одну комнату, в основном справляются. Они торгуют, женятся, учат слова друг друга. Именно коллективный уровень, где выигрыши подсчитываются для группы, а решения принимаются её вождями, превращает встречу в состязание. Я доказывал, что организации предают там, где люди сотрудничают; общество, встречающее другое общество, — это тот же аргумент в самом крупном масштабе.

Что из этого следует

Если различия между обществами — случайности географии, за них не стоит умирать. Если насилие при их встрече исходит из выигрышей, стоящих перед их вождями, а не от людей, то средство — в устройстве власти, а не в сердцах людей.

Это не утешительный вывод, потому что сердцам проповедовать легче, чем менять структуры. Но он правильный, и он по крайней мере говорит вам, куда смотреть. Чужаки за горой никогда не были проблемой. Гора сделала их чужими, а власть сделала их врагами.