Мы доверяем судьям, которых не выбирали, больше, чем представителям, которых выбрали

Вот факт об общественном мнении, верный — с местными вариациями — для большинства демократий: люди доверяют своему верховному суду больше, чем своему парламенту.

Если сказать прямо, это странно. Мы не выбираем судей. Их назначают, обычно в ходе процедуры, за которой общество почти не следит, а назначенные, они сидят очень долго, часто пожизненно. Законодатели же — это люди, которых мы якобы выбрали, на выборах, куда приглашали всех нас, и которых мы можем сместить через несколько лет, если они нам не нравятся. Каждый элемент теории представительства говорит, что второй группе мы должны доверять больше. Мы доверяем первой.

Почему?

Неправильные объяснения

Дело не в том, что судьи умнее или лучше образованы. Парламенты полны юристов; разница в квалификации невелика.

Дело не в том, что судьи добродетельнее по складу характера. Они происходят из той же профессии и того же класса, и нет этапа отбора, который фильтровал бы по характеру.

Дело не в том, что судьи никогда не принимают политических решений. Они принимают их постоянно, и все это знают; схватки вокруг назначений — схватки именно за это.

Объяснение должно быть связано с положением, а не с человеком.

Правильное объяснение

Представители распоряжаются деньгами. Судьи — нет.

В этом всё дело. Парламент решает, как собирается бюджет и куда он идёт. Он пишет налоговый кодекс, субсидии, контракты и льготы. У каждого бизнеса в стране есть причина чего-то от него хотеть и средства, чтобы попросить. Судебная власть решает, что означает закон, и применяет его к делам; присуждать нечего, нет ассигнований, которые можно направить, нет контракта, который можно подписать.

Общество понимает, без всякого обучения, что деньги развращают и что развращаются те, кто держит деньги. Ему не нужна теория общественного выбора, чтобы это знать. Оно смотрит на цифры финансирования кампаний, на вращающуюся дверь, на состояния, нажитые в должности, и делает правильный вывод. Вокруг судов оно не видит той же картины, потому что там меньше на что смотреть.

Так что рейтинг доверия не иррационален. Это точное прочтение того, куда прикладывается давление.

Что это доказывает о выборах

Теперь проследите следствие, потому что оно больше самого наблюдения.

Если мы доверяем неизбранным, несменяемым должностным лицам больше, чем избранным, то доверие порождают не выборы. Что бы ни делали выборы, вселение в общество уверенности — не их дело.

В этом свете выборы действуют как тормоз. Это механизм периодического смещения тех, кто распоряжается деньгами, в надежде, что угроза смещения ограничит то, насколько они злоупотребляют этим распоряжением. Это узда на жадность, а не источник легитимности. Мы избираем законодателей не потому, что выборы делают их достойными доверия, а потому, что у них в руках есть нечто, что делает их недостойными доверия, и нам нужен способ это у них отнять.

А там, где нет денег, которые можно направить, мы вообще не утруждаем себя выборами. Мы назначаем судей и оставляем их на десятилетия, и общество это вполне устраивает, потому что того, что сделало бы ротацию необходимой, нет.

Расстояние, которое это обнажает

Последний пункт кажется мне самым красноречивым.

Общество доверяет органу, который оно не выбирало, не может сместить и редко понимает, больше, чем органу, который должен быть обществом в зале заседаний. Это измерение. Оно измеряет, насколько далеко, по собственной оценке общества, представители отдалились от людей, которых представляют. Если бы расстояние было малым, если бы парламент действительно был агентом общества, общество доверяло бы ему так, как доверяешь собственной руке. Это не так. Незнакомцу в мантии оно доверяет больше.

Я уже писал о том, сколько отдельных сигналов указывают на это расстояние, и о том, как система вознаграждает представителя, который, как известно, лжёт. Это ещё один сигнал, и он исходит прямо от общества, а не из какого-либо моего анализа. Спросите людей, кому они доверяют, — и они, по сути, скажут вам, что представительная система провалилась в единственном, что могло бы её оправдать.

Куда это указывает

Ничто из этого не довод в пользу правления судей. Суды неподотчётны по замыслу, и это терпимо лишь потому, что их охват узок; расширьте его — и та же коррупция последует за теми же деньгами.

Это довод о том, для чего нужны выборы. Если они — тормоз для тех, кто держит кошелёк, то вопрос в том, нет ли тормоза получше. Позволить обществу напрямую решать, как тратятся деньги, — значит забрать кошелёк из немногих рук, которые и превращали его в соблазн. Это не требует доверять кому-либо, избранному или назначенному. И это было бы первое устройство, при котором орган, решающий, куда идут деньги, — это тот, кому общество доверяет так же, как доверяет самому себе.