Душа, которой не было
Спросите большинство людей, чему иудаизм и христианство учат о смерти, и они скажут одно и то же: у вас есть душа, и она продолжает жить после смерти тела. Это звучит древним и основополагающим. Но откройте Тору и поищите. Вы её не найдёте.
Что на самом деле говорит Книга Бытия
В Бытии 2:7 Бог создаёт человека из праха земного и вдувает в его ноздри нишмат хаим, дыхание жизни, и человек становится нефеш хая, живым существом. Вот и всё. Дыхание. Живое, дышащее животное из земли. И заметьте, что это значит для смерти: когда вы умираете, вы перестаёте дышать. Дыхание, которое Бог вдохнул в вас, просто исчезает. Оно никуда не уходит. Оно не отправляется на небо и не ждёт в какой-то палате; оно просто прекращается. Так что дыхание Книги Бытия — не эквивалент души. Жизнь — это дыхание, а смерть — его отсутствие. То же выражение, нефеш хая, несколькими стихами раньше употреблено о животных. Ничто в тексте не говорит, что Бог вложил в человека бессмертную, отделяемую сущность, которая переживёт тело.
Когда люди в ранних книгах Еврейской Библии умирают, они спускаются в Шеол — тусклую, сумрачную яму, где оказываются все, праведники и нечестивцы одинаково. Ни награды, ни наказания, ни рая. Екклесиаст говорит об этом прямо: людей и животных постигает одна участь, и все идут в одно место. Бог Торы даёт свои обещания об этой жизни: земля, потомство, дождь в своё время, долгие дни. Не рай.
Откуда взялась душа
Бессмертная душа появляется поздно — очень поздно по меркам традиции, возводящей себя к Аврааму. Около 165 года до н. э. Книга Даниила говорит о том, что мёртвые пробудятся, одни для жизни вечной. Это воскресение тела, а не душа. Лишь примерно тогда и позже, в иудейских сочинениях, сложившихся под влиянием греческого мира, — таких как Первая книга Еноха, Книга Премудрости Соломона и Филон Александрийский, — мы находим души, ожидающие в палатах или пребывающие «в руке Божией». К I веку Иосиф Флавий сообщает, что фарисеи верили в бессмертие душ.
Источник нетрудно заметить. Бессмертная душа — идея Платона. Эллинистический иудаизм впитал её из окружающей греческой культуры, а раннее христианство, родившееся в том же мире, тоже её унаследовало. Позднейшая раввинистическая традиция встроила её в сложную систему нефеш, руах и нешама. Заимствованная идея стала столпом веры. (Подробнее эту историю я проследил в The Evolution of the Immortal Soul («Эволюция бессмертной души»).)
Почему она прижилась
Обычное научное объяснение звучит сочувственно. Во время гонений при Антиохе IV верных иудеев пытали и убивали за соблюдение Закона. Старое обещание доброй жизни для праведника явно не сбылось. И награду перенесли туда, где её никогда нельзя проверить: после смерти.
Назовём это своим именем. Когда обещание не сбывается и вместо того, чтобы признать это, вы переносите выплату туда, откуда никто не возвращается, вы имеете дело не с реальностью. Вы несёте чушь. А самые успешные болтуны — те, кто сначала заболтал самих себя. Проповедники, распространявшие учение о бессмертной душе, вероятно, сами в неё верили, и именно это делало её такой убедительной для всех остальных. Идея, которая спасает вашу теологию, утешает ваших последователей и никогда не может быть опровергнута, почти слишком полезна, чтобы её не принять. (Почему такая вера заслуживает этого имени — в Sacred Bullshit («Священная чушь»).)
И это сработало. И иудаизм, и христианство выросли вокруг обещания, которого их собственные древнейшие писания никогда не дают.
Доводы другой стороны
Справедливости ради, защитники традиции возразили бы несколькими способами:
- Религии развиваются. Традиции растут, толкуя свои тексты, и раввины и Отцы Церкви видели в душе раскрытие того, что уже подразумевалось, а не изобретение.
- Намёки в тексте. Некоторые указывают на Екклесиаста 12:7, «и дух возвратится к Богу, который дал его», или на то, как Саул вызывает Самуила в Аэндоре, как на признаки жизни после смерти в более древних книгах.
- Искренность — не обман. Историки подчёркивают, что люди, сформировавшие эти верования, честно бились над вопросами страдания и справедливости. По определению Гарри Франкфурта, нести чушь — значит быть безразличным к истине, а эти мыслители заботились о ней страстно.
- Происхождение — не опровержение. Показать, откуда пришла идея, не значит показать, что она ложна. Переживает ли что-нибудь смерть — отдельный вопрос (я разбираю его в What Brain Damage Tells Us About the Soul («Что повреждения мозга говорят нам о душе»)).
Исторические факты, по сути, не оспариваются: бессмертной души нет в Торе, и она пришла позже, под греческим влиянием. Какой вывод из этого сделать — решать вам.