Представительство понимает за нас — и оставляет сдачу себе
Большинству граждан свободной страны никогда не приходилось иметь настоящее мнение об абортах. Или о том, кому их страна продаёт оружие. Или о том, сколько людей допустимо убить на дорогах в обмен на то, чтобы добираться до работы на десять минут быстрее. У них есть отношение к этим вещам, и они его выскажут, если спросить. Но отношение — не мнение. Мнение — это то, что у тебя появляется после того, как ты посмотрел на факты, потому что тебе предстояло решать. Почти никому в представительной системе никогда не приходится решать, поэтому почти никто никогда и не смотрит.
Это не случайность, порождённая ленью. Это то, для чего система существует.
Понимание как услуга
Представительство обычно описывают как делегирование решения. Я хочу описать его как делегирование понимания, потому что последствия этой части серьёзнее.
Когда вы передаёте вопрос представителю, вы передаёте ему работу по выяснению того, что этот вопрос в себя включает. Кто-то другой читает доклады, выслушивает экспертов, взвешивает компромиссы. Вы получаете результат в виде закона, а вместе с ним — уютное ощущение, что делом занимались люди, которые в нём разбирались.
Какое-то время это выглядит прекрасным устройством. Ни у кого нет времени разбираться во всём. Разделение труда работает для хлеба и обуви; почему бы не для общественных вопросов?
Две цены
Потому что цена другая, и их две.
Первая цена очевидна. Всякий раз, когда вопрос касается влиятельного интереса меньшинства, понимание будет выработано в пользу этого интереса. Торговля оружием — чистый пример. Почти ни одно общество, если спросить его напрямую, должна ли его страна продавать оружие режиму, который применит его против собственного народа, не ответит «да». Каждое представительное правительство это делает. Понимание было делегировано, и те, кому его делегировали, поняли проблему экспортёров лучше, чем проблему общества, потому что экспортёры были в комнате, а общество — нет. Та же картина возникает всюду, где сосредоточенный интерес встречается с рассеянным, то есть почти всегда.
Вторая цена тоньше и, по-моему, больше. Общество, которому никогда не приходится решать, никогда и не учится. У него не вырабатывается привычка спрашивать, что политика делает на самом деле, потому что ответ ничего не изменит в том, что ему предстоит делать. Оно так и не обнаруживает, что безопасность на дорогах и расходы на здравоохранение черпаются из одного кошелька, что решение о границе — это экономическое решение, что его моральные убеждения по одному вопросу противоречат его моральным убеждениям по другому. В общественных делах оно остаётся на уровне отношения — и остаётся там на всю жизнь.
Невежество как функция
Раньше я думал, что вторая цена — побочный эффект. Теперь я думаю, что она ближе к функции.
Знание — сила в самом прямом смысле: от имени общества, понимающего вопросы, было бы труднее править, потому что оно заметило бы расстояние между тем, чего хотело, и тем, что получило. Каждое увеличение понимания общества — это уменьшение свободы рук у представителей. Поэтому у системы нет причин вкладываться в это понимание и есть все причины держать вопросы на расстоянии — абстрактными, техническими, чьим-то чужим делом.
Опять же, никому не нужно этого намеренно добиваться. Старый конфликт между правящим меньшинством и управляемым большинством просто вновь возникает в новой области. Раньше его вели за землю и налоги. Теперь его ведут ещё и за факты и образование, и сторона, контролирующая повестку, выигрывает его без единого выстрела.
Как выглядела бы встреча с реальностью
При прямой демократии устройство переворачивается. Вопрос приходит к вам, вам придётся на него ответить, и поэтому вы впервые смотрите.
Кое-что из того, что вы найдёте, будет неприятным. Вы обнаружите, что экспорт вашей страны включает вещи, которые вы не продали бы соседу. Вы обнаружите, что компромисс между ограничением скорости и числом погибших реален и что вы, сами того не зная, были на одной из его сторон. Вы обнаружите, что аборт, о котором пятьдесят лет спорили лозунгами, — это набор конкретных случаев с конкретными фактами и что ваше отношение выдерживает одни из них и не выдерживает другие.
Эта неприятность — то, как понимание ощущается изнутри, и общество, которое никогда её не испытывало, никогда не понимало собственных дел. Я уже доказывал в другом месте, что люди не очень-то хотят знать правду там, где ошибка ничего не стоит. Представительство — это устройство, которое гарантирует, что ошибка ничего не стоит. Дайте людям решение — и цена придёт, а вместе с ней, медленно и неохотно, придёт и привычка смотреть.
Нынешняя система понимает за нас и оставляет себе бо́льшую часть сдачи. Вернуть себе решение — это способ вернуть и сдачу.