Ролз сочинил принципы для институтов и забыл, что институты делают с принципами
A Theory of Justice («Теория справедливости») Джона Ролза — самое уважаемое произведение политической философии прошлого века, и его центральный приём по-настоящему остроумен. Представьте, что вы должны выбрать правила общества, не зная, где в нём окажетесь: богатым или бедным, здоровым или больным, в большинстве или в меньшинстве. За этой вуалью неведения, утверждает Ролз, вы выбрали бы принципы, защищающие наименее благополучных, потому что наименее благополучным можете оказаться вы. Эти принципы затем должны управлять базовыми институтами общества.
Я уже упоминал, что вуаль — прекрасная идея, которая не помогает. Здесь я хочу изложить этот довод полностью, потому что то, как она терпит неудачу, поучительно.
Ролз написал принципы, которым должны следовать институты, и упустил то, что институты принципам не следуют. Они следуют своим интересам, а люди внутри них — своим.
Пробел в рассуждении
Вуаль неведения — мысленный эксперимент о том, что вы выбрали бы. Это не механизм, посредством которого что-либо выбирается. Ролз, разумеется, это знал; книга о том, чего требует справедливость, а не о том, как её добиться. Но затем книга передаёт свои принципы базовой структуре общества — законодательным органам, судам, экономическим устройствам, — словно однажды обоснованный принцип будет управлять получившим его институтом.
Посмотрите, что происходит на самом деле, когда принцип передают институту.
Законодательный орган принимает принцип, согласно которому неравенство оправдано лишь тогда, когда идёт на пользу наименее благополучным. У каждого законодателя теперь есть карьера, партия, спонсоры, округ и перевыборы через три года. Каждое предложение, которое к ним попадает, приходит с группой, которая выигрывает, и группой, которая проигрывает, и у этих групп неравные средства заставить себя услышать. Принцип не исчезает. Его цитируют. Его цитируют обе стороны, и каждая обнаруживает, что именно её излюбленная политика и идёт на пользу наименее благополучным, а побеждает то толкование, за которым стоит более сильный интерес.
Принцип становится словарём, на котором спорят интересы. Он не становится тем, что решает.
Это не порча института. Это нормальная работа института, укомплектованного людьми, которым есть что защищать, — то есть любого института, какой только существует.
За какой вуалью
Обратите внимание и на то, кого Ролз просит встать за вуаль: всех, один раз, в момент основания. Но люди, управляющие институтами, никогда не стоят за вуалью. Они точно знают, где находятся. Министр знает, что он министр. Судья знает, что она судья. Директор ведомства знает, что это решение поможет ведомству, а то — его урежет.
Вуаль создаёт беспристрастность, лишая знания о собственном положении. Как только основание завершено, положение каждого снова известно, и беспристрастность должна откуда-то браться. Ролзу нечего туда поставить. У него есть принципы, а что происходит с принципами, я только что описал.
Сравнение с физикой
Я всё время возвращаюсь к параллели с историей науки и думаю, что здесь она уместна.
Две тысячи лет философы спорили о том, что такое материя на самом деле, и споры были изощрёнными и никуда не вели. Затем люди, которым не было дела до конечной природы материи, начали её измерять, и за два столетия поняли больше, чем философы за два тысячелетия. На вопрос не ответили. Его обошли — люди, которые работали над тем, как вещи себя ведут, а не над тем, что они такое.
Нравственная и политическая философия всё ещё в первой фазе. Ролз спросил, что такое справедливость, и блестяще ответил, и ответ ничего не изменил, потому что важный вопрос — не что такое справедливость. А как устроить институт так, чтобы его поведение было справедливым, когда люди в нём таковыми не являются. Я доказывал в другом месте, что каждое настоящее нравственное достижение в истории пришло от второго вопроса, а Ролз его не задаёт.
Как выглядело бы, если бы его задали
У этого вопроса есть форма, и это инженерная форма.
Учитывая, что каждый внутри института будет преследовать собственную выгоду, как устроить стимулы так, чтобы погоня за выгодой давала нужный вам результат? Кто кого проверяет? Что кому видно? Чего стоит предательство и у кого есть право взыскать эту цену? Как не дать собственному интересу института — расти и сохраняться — поглотить его назначение?
Ни один из этих вопросов не о принципах. Это вопросы о структуре, и на них есть частичные ответы в теории игр, в изучении организаций и в небольшом числе проведённых политических экспериментов. Теория справедливости, начинающаяся с них, выглядела бы меньше как философская книга и больше как проектная документация, и стоила бы больше.
Что уцелело
Вуаль неведения уцелела как проверка, и хорошая. Если вы не можете защитить устройство, не зная, по какую его сторону окажетесь, устройство подозрительно. Это ценно.
Не уцелела идея, будто пройти проверку — самое трудное. Самое трудное — институт, а институт — ровно то, о чём теория принципов не говорит. Ролз дал нам пункт назначения на карте и никакого транспорта, а философия пятьдесят лет любуется картой.